Prepara un catálogo consistente de diagnósticos con los nombres aprobados por tu clínica. Empieza con los nombres y después revisa los vínculos opcionales y las instrucciones con el equipo responsable del catálogo.
Son registros del catálogo. Prepararlos o guardarlos no diagnostica a un paciente, registra un tratamiento ni dispensa inventario.
Descarga tu hoja de preparación
- Descargar CSV de campos obligatorios — Solo Nombre.
- Descargar CSV completo — Agrega etiquetas, grupos de inventario, inventario, servicios e instrucciones.
Ambas descargas son hojas UTF-8 vacías, con una fila por diagnóstico. La carga de CSV en Importación de catálogo actualmente admite solo Inventario. Captura los diagnósticos manualmente en Diagnóstico o coordina la hoja con tu equipo de implementación. No subas esta hoja como inventario.
Nombre es el campo obligatorio
Usa Nombre para el término exacto que necesita tu clínica en el catálogo. Una fila simple de preparación podría ser:
Nombre
Diagnóstico aprobado por la clínica
El validador compartido reconoce encabezados compatibles en español e inglés, como Nombre / Name, Etiquetas / Tags e Instrucciones / Instructions, además de los nombres internos de los campos. Los nombres de diagnósticos, registros vinculados e instrucciones se conservan; cambiar el idioma de la aplicación no los traduce. No necesitas inventar ni traducir un código de tipo de diagnóstico. No incluyas dos versiones del mismo campo en idiomas distintos.
Revisa sinónimos y variantes de escritura con el equipo clínico. Conserva la lista original y resuelve duplicados antes de crear registros.
Campos opcionales de la hoja completa
| Campo | Qué preparar |
|---|---|
| Etiquetas | Clasificaciones de la clínica, como lista separada por comas o lista JSON de textos. |
| Grupo de Inventario | Grupos existentes que deben vincularse. Admite varios grupos. |
| Inventario | Productos específicos existentes que deben vincularse. Admite varios artículos. |
| Servicio | Servicios existentes que deben vincularse. Admite varios servicios. |
| Instrucciones | Texto aprobado asociado al diagnóstico del catálogo. Es un campo de texto, no una lista de referencias a plantillas de instrucciones. |
En la hoja en inglés estas columnas son Name, Tags, Inventory Group, Inventory, Service e Instructions. Evita información particular de un paciente en las instrucciones de un catálogo compartido.
Prepara los vínculos antes de guardar diagnósticos
Guarda primero proveedores y grupos, después inventario y servicios vinculados, y al final los diagnósticos. Elige registros existentes en el editor de Diagnóstico. Para preparar la hoja, usa nombres exactos o identificadores de la misma clínica; no copies identificadores de otra clínica.
Para varios vínculos en un campo, usa nombres separados por comas o una lista JSON de textos. Por ejemplo, ["Grupo A","Grupo B"] representa dos grupos. Usa JSON si un nombre contiene una coma, como ["Producto, presentación A"]. Exporta desde la hoja de cálculo como CSV para que las celdas con comas reciban las comillas externas necesarias.
Resuelve nombres faltantes o ambiguos antes de guardar. Escribir un nombre en la hoja no crea ese registro relacionado. Vincular un grupo y vincular un producto específico son decisiones diferentes; la clínica debe confirmar qué asociación necesita y revisar su uso en el flujo de trabajo.
Esta hoja no tiene columnas de dosis, cantidad, existencias, precio ni impuesto. Mantén esos datos en los flujos correspondientes de inventario, servicios o pacientes.
Revisa y guarda
Como administrador, abre Inventario > Administrar > Agregar (+) > Importar y elige Diagnóstico. Revisa clínica, nombre, vínculos e instrucciones. Guardar localmente conserva un borrador en el navegador para esa clínica y usuario; descarga un respaldo antes de borrar el almacenamiento. No crea un diagnóstico hasta confirmar Guardar registros.
El guardado crea registros nuevos en lotes de hasta 20. Si una fila posterior falla, los registros guardados se conservan; corrige y reintenta las filas restantes desde el mismo borrador. La página no combina ni sobrescribe diagnósticos existentes.